VLC - бесспорный король воспроизведения видео на ПК. Там, где это делается, просто нет аналогов, чему способствует тот факт, что, хотя VLC почти никогда не менял свой интерфейс, он постоянно обновляется маленькими и продуманными способами. Одним из примеров является встроенная загрузка субтитров.
Раньше вам приходилось загружать расширение VLSub для загрузки субтитров на VLC, но теперь удобная функция полностью интегрирована с плеером.
Эти инструкции объяснят, как использовать отличную функцию загрузки субтитров на VLC.
1. Откройте VLC и загрузите видео. В меню «Просмотр» вы увидите параметр VLSub. (В некоторых версиях VLC это называется «Загрузка субтитров».)
2. В окне VLSub вы можете выбрать язык субтитров и добавить название фильма. Нажмите кнопку «Поиск по имени», чтобы получить все субтитры с OpenSubtitles.org.
При желании вы можете использовать кнопку «Поиск по хешу», поскольку она вычислит хэш для видео и найдет субтитры, соответствующие этому хешу. Если вы конвертируете видео из одного формата в другой или изменяете его, метод сегментации не сработает.
3. Когда совпадение будет найдено в списке результатов, выделите опцию и нажмите Загрузить выбор. Затем появится синяя «Ссылка для загрузки», которую вы можете щелкнуть, чтобы открыть окно «Сохранить как». (Если компьютер спрашивает, как открыть ссылку, просто выберите свой браузер.)
В поле «Сохранить как» выберите место, куда вы хотите загрузить файл субтитров. (Местоположение по умолчанию - это текущее местоположение видео.) После этого вы сможете загрузить файл субтитров в VLC.
VLSub - это полезное расширение, которое делает VLC еще лучше, поскольку оно полностью интегрировано, позволяя смотреть видео, не тратя время на поиск в Интернете нужного файла субтитров. Попробуйте и дайте нам знать, работает ли он для вас.
