La meilleure façon de regarder Netflix tout en apprenant une nouvelle langue

La meilleure façon d'apprendre une nouvelle langue, comme vous le savez probablement, est Immersion linguistique XNUMX/XNUMX. Allez dans un endroit où cette langue est parlée, parlez aux habitants et laissez votre cerveau absorber les mots parlés et écrits.

C'est certainement une méthode efficace, mais ce n'est pas complètement réaliste pour quiconque a un emploi ou une famille. Heureusement, la prochaine meilleure option peut être faite très près de chez vous. Pour simuler un environnement Langue étrangère Dans votre salon, il vous suffit de profiter de Compte Netflix Votre.

Essayez-vous Apprendre une nouvelle langue Mais vous ne trouvez pas le temps de le faire? Nous voulons Visualisation en continu Les émissions télévisées de Netflix ont un objectif entièrement nouveau et apprennent les bases du japonais, de l'espagnol ou de l'allemand. Qui a dit que le temps sur Netflix devrait être improductif?

Avez-vous déjà pensé à Pratique linguistique Apprenez-vous en utilisant Netflix? Netflix diffuse dans plus de 190 pays à travers le monde. Bien que la plupart du contenu soit en anglais, la plate-forme de diffusion prend également en charge 22 langues, dont l'arabe, le coréen, le chinois simplifié et le chinois traditionnel.

Regarder en continu peut être un excellent moyen de se concentrer sur une deuxième ou une troisième langue et d'apprendre à la parler familièrement. Ou tu peux Améliore ton anglais Aussi.

Les meilleures façons de regarder Netflix tout en apprenant une nouvelle langue - Articles

Les extensions d'apprentissage des langues dans Chrome ci-dessous aident à empiler l'auto-amélioration habituelle avec Netflix. Notez simplement que tous les contenus n'ont pas le même nombre de langues que la traduction prend en charge.

Apprentissage de langues avec Netflix: forfait d'étude de langues Netflix

LLN (ou Apprendre une langue avec NetflixC'est l'un des outils les plus complets pour cela. L'extension Chrome affiche deux traductions en même temps. La première est la langue maternelle de l'émission et la seconde est la langue que vous essayez d'apprendre. Cet appariement visuel vous permet de comparer, comprendre et prononcer de nouveaux mots.

Vous pouvez contrôler Vitesse de fonctionnement Utilisation de l'extension Chrome. Ralentissez (ou désactivez) pour étudier à votre rythme. Mais la meilleure caractéristique est Distinguer le vocabulaire Qui mémorise les mots les moins courants pour une étude ultérieure.

Le dictionnaire contextuel est une aide supplémentaire. Utilisez-le pour mieux comprendre le sens et entendre également la prononciation correcte.

Apprentissage des langues Chrome est livré avec ce Le catalogue de films et d'émissions de télévision Avec des sous-titres de haute qualité.

Télécharger: Apprendre une langue avec Netflix Pour Chrome (gratuit)

Mate Translate: apprenez les langues avec les sous-titres Netflix

Les meilleures façons de regarder Netflix tout en apprenant une nouvelle langue - Articles

Prouver Traduire Encore une fois combien important Traductions de Netflix Pour apprendre n'importe quelle langue. L'application principale est un traducteur de texte et de parole disponible sur plusieurs plates-formes, notamment Android et iOS. L'extension privée Netflix est disponible pour Chrome, Opera, Firefox et Edge.

Mate Translate peut traduire 103 langues. Tout en regardant l'émission diffusée, cliquez simplement sur un mot ou une phrase. Les sous-titres sont affichés dans le lanceur et vous pouvez également utiliser les synonymes, la transcription phonémique et la fonctionnalité de phonème pour apprendre à prononcer.

Enregistrez les mots dans des listes catégorisées pour une pratique ultérieure. Vous pouvez également exporter des listes de mots vers une application répétitive comme Reji Pour le revoir à intervalles.

Télécharger: Traduire Pour iOS (14.99 $)

Télécharger: Mate Translate pour un navigateur Chrome | Opera | Firefox | Edge (Achats in-app gratuits)

Télécharger: Traduire Pour Mac + Safari (29.99 $)

Subtilement: parler couramment les traductions

Travaux Subtilement Également comme les extensions Netflix ci-dessus. De même, vous pouvez traduire des mots ou des phrases et apprendre une nouvelle langue avec le contexte de ce qui se passe dans la scène. Regardez une démo et passez en revue la liste de vocabulaire qui vous aide Développez votre langue.

Utilisez Subtly et vous pouvez traduire des traductions anglaises en 11 langues: chinois, français, allemand, hindi, italien, japonais, portugais, russe, espagnol, arabe et turc.

Subtilement est progressivement amélioré pour inclure plus de langues. En outre, vous pouvez vous attendre à son avenir alors qu'il essaie de récupérer Autres plateformes de diffusion Comme Amazon, Hulu et Showtime pour un plus large éventail d'options.

Télécharger: Subtilement Pour Chrome (gratuit)

eJOY: améliorez votre maîtrise de l'anglais

Les meilleures façons de regarder Netflix tout en apprenant une nouvelle langue - Articles

Urban Dictionary est toujours d'une grande aide pour l'apprentissage des langues familières. Après tout, les conversations de rue font partie de nombreux films hollywoodiens (Pulp Fiction, n'importe qui?) Et cela ne peut que vous aider à capturer les nuances qui rendent toute langue colorée.

L'addition appelée SUFLI contient quelques erreurs. Donc mes recherches m'ont amené à eJOY Il agit comme un traducteur anglais complet pour votre navigateur. Utilisez-le pour obtenir des définitions de mots, d'expressions en anglais, de phrases courantes, de langues familières et d'interconnectivité.

Il fonctionne également avec YouTube, Udemy, Coursera et certains Autres plateformes de diffusion Prise en charge de la traduction et des explications.

EJOY possède également ses propres touches de raccourci qui permettent d'accélérer la traduction. Vous pouvez l'utiliser pour traduire dans d'autres langues avec le traducteur avancé, mais eJOY est plus utilisé pour améliorer votre compréhension Pour le vocabulaire anglais.

Télécharger: eJOY Pour Chrome (gratuit)

Lingvo TV: apprendre les langues dans le navigateur et le téléphone

Les meilleures façons de regarder Netflix tout en apprenant une nouvelle langue - Articles

Télévision Lingvo Il s'agit d'une extension Chrome qui fonctionne avec votre téléphone. Il peut s'agir de n'importe quel téléphone mobile équipé d'un navigateur. Lancez Netflix sur le navigateur de votre ordinateur, puis lancez la page Lingvo sur le navigateur de votre téléphone.

Saisissez le code de l'extension Lingvo Chrome sur votre ordinateur et vous pourrez afficher les traductions sur votre téléphone. La langue source et la langue cible peuvent être configurées à partir des paramètres de l'application mobile.

Vous pouvez désormais apprendre une langue en déplacement tout en regardant Netflix. Lingvo TV prend également en charge Amazon Prime et YouTube.

PC, TV et téléphone portable doivent être sur le même réseau. Une fois connecté via le code, les mêmes sous-titres que vous voyez sur votre ordinateur ou votre téléviseur sont glissés au bas de l'écran du mobile.

Vous pouvez sélectionner un mot et obtenir sa signification dans la langue de votre choix en un seul clic. Les traductions sur lesquelles vous avez cliqué sont enregistrées dans le journal de l'application.

Lingvo vous conduit un peu plus pour profiter du film sur grand écran en cliquant sur les sous-titres passés sur l'écran mobile.

Télécharger: Télévision Lingvo Pour Chrome (gratuit)

Netflix facilite l'apprentissage d'une nouvelle langue

Si vous utilisez Netflix pour apprendre Nouvelle langue? Peut-être pas si vous choisissez une deuxième langue pour la première fois car ces extensions d'apprentissage ne vous informeront pas Règles et principes de base.

Cependant, c'est une façon amusante d'apprendre la langue Immersion linguistique. Si vous connaissez déjà la langue, allez-y et utilisez Netflix pour obtenir plus d'exposition. Cela peut également vous aider à développer vos capacités d'écoute.

L'une des façons amusantes de parler une nouvelle langue est d'apprendre une langue avec Netflix. Mais il existe également d'autres outils inhabituels. à toi Les meilleures applications téléphoniques pour apprendre le chinois.

source
Aller au bouton supérieur