La traduction de films sur YouTube est devenue possible avec l'ajout de Sous-titres pour YouTube Google Chrome vous permet d'ajouter un fichier de traduction en le déposant dans la vidéo, selon les sites proposant des fichiers de traduction pour les films que vous souhaitez et dans la langue de votre choix.
Vous devez d'abord ajouter l'application YouTube Subtitles à votre navigateur Google Chrome via le lien suivant: Sous-titres pour YouTube
Après avoir ajouté l'application, redémarrez le navigateur, puis accédez à un film sur YouTube, par exemple: Youtube
Ensuite, il doit aller sur les sites qui vous donnent une traduction des films, et le modèle de ce site: sous-scène
Mettez le nom du film dans le rectangle de recherche pour afficher les fichiers de traduction, sélectionner la langue de votre choix et télécharger cette traduction. Une fois le fichier téléchargé, faites-le glisser avec votre souris et déposez-le ou déposez-le au milieu de la vidéo sur Youtube. Vous verrez que la traduction a été ajoutée au film:
C'était tout, et je vous vois dans un nouveau sujet, si Dieu le veut.
