Résoudre le problème de l'apparition de la traduction de films et de séries sous des formes inintelligibles

Beaucoup de mes disciples souffrent Films et séries étrangers Lorsque vous les ajoutez à n'importe quel film de L'apparition de la traduction Avec d'étranges symboles qui n'en ont pas avec nous, et cela est principalement dû à deux raisons principales. La première est que le programme du lecteur multimédia et les programmes de visualisation sont en ligne L'arabe n'est pas pris en chargeEt la deuxième raison, très probable, est que vous n'avez pas modifié les paramètres de langue du système d'exploitation pour qu'ils correspondent à la langue arabe. Dans la rubrique d'aujourd'hui, nous allons apprendre à modifier ces paramètres pour résoudre le problème de l'affichage des sous-titres sous des formes incompréhensibles.

Résoudre le problème du sous-titrage des films et séries apparaissant sous des formes incompréhensibles - explications

Allez d'abord à Panneau de configuration -> Région.

Résoudre le problème du sous-titrage des films et séries apparaissant sous des formes incompréhensibles - explications

Ensuite, une nouvelle fenêtre apparaîtra pour vous permettre de choisir un onglet Administration Et puis choisissez Modifie les paramètres régionaux.

Résoudre le problème du sous-titrage des films et séries apparaissant sous des formes incompréhensibles - explications

Une nouvelle fenêtre apparaîtra, il ne vous reste plus qu'à choisir Arabe (Algérie) Dans les options disponibles, puis appuyez sur OK.

Résoudre le problème du sous-titrage des films et séries apparaissant sous des formes incompréhensibles - explications

Vous serez invité à redémarrer votre ordinateur, appuyez sur Redémarrer.

Lorsque vous redémarrez votre ordinateur, la traduction apparaît en arabe.

Et si le problème n'est pas résolu, cela peut être dû à l'apparition de fichiers de traduction en langue arabe avec des symboles incompréhensibles. La façon de résoudre ce problème est simple. Le début de la solution consiste à convertir le codage du fichier en code syndical Pour que le lecteur multimédia ou le programme que vous visualisez puisse être visualisé.

Le moyen est d'ouvrir le fichier de traduction avec un programme bloc-notes Du système d'exploitation et dans le menu fichier choisissez Enregistrer sous et nommez le fichier par exemple test.srt D'où une liste Codage À droite, vous choisissez unioncode Enfin, cliquez sur enregistrer.

Vous importez maintenant Fichier de traduction À l'intérieur du lecteur multimédia ou du programme à travers lequel vous visualisez le fichier multimédia en général, et vous constaterez que cela fonctionne.

Aller au bouton supérieur