La paz, la misericordia y las bendiciones de Dios sean con ustedes. Bienvenidos al sitio web de tecnología de Argelia. Desde mediados de mayo, el sitio web de Tarjemly se lanzó como el primer sitio web marroquí relacionado con la traducción en línea, de acuerdo con una nueva visión y una visión única basada en lo que es conocido en el mundo del comercio electrónico como “Marketplace”.
Tarjemly se considera el primer sitio web marroquí en tener una plataforma de trabajo o una oficina virtual a través de la cual los clientes pueden ver las solicitudes de traducción y comunicarse con los traductores sin barreras.
La especificidad del sitio en el mundo árabe radica en que no adopta la lógica de los sitios que solo ofrecen servicios especiales a empresas de traducción a precios específicos, sino que abre el camino para que tanto traductores como clientes negocien proyectos de traducción en términos de honorarios, plazo de finalización y revisión de idiomas Solicite traducciones directamente a través del sitio.
El sitio web de Tarjemly, tal como lo expresan sus fundadores, Nader Al-Khamlichi y Faisal Al-Fartakh, establece una nueva lógica en el mundo árabe para tratar la traducción como un servicio que debe estar disponible de manera sencilla para todos, teniendo en cuenta las diferentes necesidades de clientes y traductores por igual.
Tarjemly está actualmente disponible en cuatro idiomas, a saber, árabe, francés, inglés y español, y la base de traductores ha llegado a varios cientos desde que se abrió el registro, de Marruecos y de países árabes y extranjeros.
Los trabajadores del sitio aspiran a desarrollarlo y mejorarlo lanzando un servicio de chat y búsqueda de traductores según su especialización o filiación geográfica, además de otros nuevos servicios y ángulos para convertirse en una rica plataforma de intercambio, trabajo y avance del mercado de la traducción en el mundo árabe.
Traducir enlace: http://tarjemly.ma/ar
