Así como lograr el cuerpo perfecto requiere métodos creativos que incluyen hacer con practicas saludables وcomer alimentos conveniencia o uso aplicaciones de fitness O conseguir un entrenador, podemos aprovechar muchos métodos creativos Para aprender un nuevo idioma.
Aprender un nuevo lenguaje Es un proceso largo y difícil. Incluso si sigues el curso durante varios meses, no hay garantía de que tengas la fluidez suficiente al hablar.
La inmersión lingüística es una alternativa más probada y natural. En lugar de depender de guardar las traducciones, enseñarte estas técnicas Incorporando lecciones en sus actividades rutinarias. Por ejemplo, cuando lees las noticias. Esto le permite comprender cómo utilizar Conceptos básicos del idioma Mejor en conversaciones reales.
A continuación se muestra el mejor Aplicaciones y servicios de educación de inmersión que puedes probar.
1. Aprende un idioma con Netflix (Chrome)
Netflix es el hogar de una gran variedad de programas de televisión y películas de diferentes países. Una extensión del navegador llamada Language Learning With Netflix aprovecha esto para enseñarte nuevos idiomas mientras miras contenido extranjero.
La aplicación hace esto traduciendo activamente el programa o la película al idioma que está tratando de aprender. Puede leer ambas versiones y señalar palabras que no conoce para revelar sus significados y sus usos. También hay una práctica barra lateral que enumera todos los diálogos. Puede hacer clic en cualquier entrada para ver su traducción, ir a la escena en la que aparece y marcarla como favorita.
Language Learning With Netflix es compatible con casi todos los idiomas principales y tiene una serie de otras características que encontrará al alcance de su mano. Puede apagarse automáticamente después de cada línea para que tenga suficiente tiempo para procesarlo. Agrega un conjunto de atajos de teclado para controlar la reproducción. En su sitio web, puede encontrar contenido fácilmente según el idioma que desee aprender.
descargar: Aprendizaje de idiomas con Netflix (Actualización gratuita disponible)
Aprender idiomas con Netflix es solo una de las Herramientas para aprender un nuevo idioma en Netflix. Si encuentra que sus características no son para usted, hay algunas maneras de ver Netflix Mientras aprendes un nuevo idioma.
2. Flowlingo (Android, iOS)
Flowlingo te permite estudiar idiomas leyendo noticias y libros, viendo videos en línea y escuchando música.
En Flowlingo, puede explorar una variedad de contenido en el idioma que está tratando de aprender. La aplicación muestra automáticamente las publicaciones, clips y música locales del país. Cuando hace clic en uno, Flowlingo carga una página web especial donde puede resaltar palabras para traducirlas y grabarlas rápidamente.
Para videos y canciones, viene con una interfaz de múltiples ventanas. Los medios se reproducen en la sección superior y puedes leer las letras en los idiomas nativos y el idioma que deseas aprender en la parte inferior. Finalmente, Flowlingo proporciona una sección para libros y también puedes cargar tus propios archivos.
Además, Flowlingo convierte las traducciones destacadas en tarjetas didácticas. Puedes participar en las pruebas y repasar tu vocabulario a través de ellas.
Puede leer artículos en línea de forma gratuita en Flowlingo. Pero para otras funciones, deberá pagar una suscripción mensual.
Descargar: Flowlingo para el sistema Android | iOS (Gratis, suscripción disponible)
3. DiezPalabras (Cromo)
TenWords trae algunas de las mejores funciones de Flowlingo a su PC. La extensión del navegador le permite mejorar sus habilidades lingüísticas mientras sigue las noticias.
Al igual que Flowlingo, TenWords explica artículos extranjeros en su idioma nativo. Puede pasar el cursor sobre las palabras para sus traducciones y decirle a TenWords si ya las conoce. El servicio utiliza estos datos para crear tarjetas didácticas Para que puedas practicarlo más tarde.
Además, el subprograma Expresión de TenWords contiene un campo de texto. Antes de desbloquear la traducción, puede intentar adivinar e ingresarla usted mismo según el contexto de la oración y su conocimiento actual. TenWords tiene bastantes herramientas excelentes, como objetivos diarios y estadísticas de vocabulario.
TenWords admite alrededor de 10 idiomas, incluidos italiano, español, ruso, lituano, francés e inglés.
descargar: diezpalabras (Complementario)
4. Aplicación Beelingu (Android, iOS)
Beelinguapp es otra aplicación de inmersión lingüística para Android e iOS. Sin embargo, es especialmente para aquellos que quieren aprender un nuevo idioma a través del sonido. Cuenta con una amplia gama de audiolibros y música en una variedad de idiomas.
Mientras escucha, Beelinguapp muestra el texto de audio y lo traduce al idioma que conoce.
Además, la aplicación proporciona controles precisos para concentrarse en una oración o palabra específica. Puede marcarlo, repetir la pronunciación, ajustar la velocidad del altavoz y desplazarse manualmente por el libro o la letra.
Beelinguapp también tiene una pestaña de noticias. Pero a diferencia de Flowlingo, que te permite elegir una historia de cualquier publicación que desees, Beelinguapp se encarga de una selección limitada de artículos.
Descargar: Beelinguapp para OS Android | iOS (Gratis, suscripción disponible)
5. Aprendizaje del pájaro carpintero (Android, iOS)
Asimismo, Woodpecker se especializa en la inmersión lingüística a través de videos. Puede ver programas y videos locales y comprender los diálogos con subtítulos en la pantalla.
Woodpecker inserta claramente las líneas a medida que desaparecen y tienes la opción de tocar cualquiera de ellas para traducirlas. También puedes tener subtítulos en más de un idioma trabajando simultáneamente.
Además, Woodpecker cuenta con un navegador web integrado con un traductor. Le permite saber el significado de una palabra extranjera simplemente haciendo clic en ella. La aplicación le brinda algunas herramientas adicionales, como una herramienta de marcador y cuestionarios para practicar.
Descargar: Woodpecker Learning para Android | iOS (Gratis y suscripción disponible)
6. Prueba un libro de cuentos bilingüe
Si estás abrumado por estas aplicaciones y servicios, prueba este libro de cuentos bilingüe. Como sugiere el nombre, los libros de cuentos bilingües vienen con una colección de historias escritas en varios idiomas. Puede leer uno en su idioma nativo primero y luego intentar leer la otra traducción.
La mayoría de ellos no tienen una comparación de lado a lado y requieren que los lea detenidamente y tome notas. Si bien esto puede parecer engorroso, puede ser más productivo dependiendo de cómo lo estudie.
Puede encontrar libros de cuentos bilingües en mercados populares como Amazon, tanto en formato de bolsillo como digital. Busque "Libro de cuentos en dos idiomas" o "Libros en dos idiomas".
Mejora tu memoria para aprender nuevos idiomas
Dominar un nuevo idioma requiere meses de dedicación. Hay mucho que asimilar cuando se trata de aprender un nuevo idioma. Más importante , Necesitas una memoria fuerte Para que tú hablar un idioma extranjero en principio. Así que aprovecha esto Maneras de mejorar tu memoria.
