Hay tantas excusas para no Aprende un segundo idioma Especialmente cuando la persona es un adulto. Muchos de nosotros conocemos el adagio que se repite a menudo de que los niños menores de 7 años están mejor equipados para aprender un nuevo idioma.
Pero antes de vivir toda su vida pensando que es demasiado tarde, es posible que desee ver un estudio de 2010 que descubrió que los adultos eran, de hecho, los mejores aprendices de idiomas. Y después de ver múltiples charlas TED dadas por políglotas sobre el aprendizaje de idiomas, parece que la mayoría de las barreras en el camino del aprendizaje Mentalidad.
está aprendiendo Nuevo idioma Una de las mejores habilidades para adquirir. Aquí hay algunas formas creativas de aprender nuevas palabras, ya sea leyendo, escribiendo o mirando.
Hay dos formas comunes de aprender un idioma. puedes Uso de Duolingo O algunas de nuestras otras mejores aplicaciones gratuitas para aprender idiomas, o puedes probar Metodología de inmersión lingüística.
El camino correcto depende de usted, dependiendo de su nivel de habilidad en el nuevo idioma. Estos sitios web y aplicaciones lo ayudarán a aprender o practicar el idioma en función de cómo prefiera aprender.
1. Texto Paralelo (Web): Lee un libro en dos idiomas uno al lado del otro
cree Texto paralelo La mejor manera de mejorar en un idioma es leer un libro favorito en ese idioma. Por lo tanto, ofrece una experiencia de lectura dividida, donde el libro se presenta en el idioma que conoce, junto con el idioma que desea aprender.
Comience eligiendo un idioma que ya conozca (como el inglés) y el idioma que desea aprender o practicar. Las opciones actuales incluyen holandés, finlandés, francés, alemán, griego, húngaro, italiano, polaco, portugués, ruso, español y sueco.
Luego, el texto paralelo mostrará una lista de opciones de libros disponibles en ambos idiomas. Todos los libros son clásicos cuyos derechos de autor han expirado, por lo que puedes leerlos legalmente de forma gratuita.
Haz tu selección para empezar a leer. Puede elegir la vista compacta para ver solo el idioma traducido o la vista dividida para ver los dos idiomas uno al lado del otro. Es una excelente manera de practicar la lectura con una traducción completa disponible cuando la necesite. También puede hacer clic en cualquier oración para que el navegador la lea en voz alta para que no tenga que adivinar cómo pronunciarla.
2. Fluency Pending (web): cómo configurar un cuaderno de aprendizaje de idiomas
Los expertos en productividad, los expertos en memoria y los educadores dicen que escribir las cosas te ayuda a recordarlas mejor. De hecho, necesitas poner la pluma en el papel, y ese acto está enraizado en lo que has aprendido. Con ese fin, aquí se explica cómo configurar un cuaderno de aprendizaje de idiomas.
La escritora y estudiante de idiomas Elzet Wilkinson comparte cómo configurar y organizar su propio cuaderno para aprender y practicar un nuevo idioma. Puede usar cualquier tipo de computadora portátil de esta manera, y necesitará algunos resaltadores y algunos detalles. Dice que también puede usar este método usando una aplicación cuaderno digital , pero use algo con un lápiz para que realmente esté escribiendo y no escribiendo a través del teclado.
En general, Wilkinson divide el cuaderno en un cronograma, hábitos y objetivos para establecer patrones y hojas de trabajo para la práctica. Por ejemplo, la hoja de trabajo de vocabulario contendrá espacios para la palabra nueva, su significado, su guía de memoria, sinónimos, antónimos y cómo usarlos en una oración. Llene todo lo difícil de recordar.
El artículo completo explicará sobre Fluidez Pendiente Cómo configurar otros espacios, como una nota o entrada de diario, páginas con temas, recursos, etc. También puede agregar sugerencias de otras guías de cuadernos de idiomas, como trucos de idiomas para no tan traducción y el cuaderno de . Michael sunderland.
3. Simplemente aprenda idiomas (Android, IOS): aprenda frases de viaje comunes en cualquier idioma
Simply Learn Languages es una gran aplicación para aprender las palabras y frases esenciales que necesita Viajero en un país extranjero. Descarga el idioma para usarlo sin conexión y comienza a aprenderlo con tarjetas didácticas y cuestionarios.
Comience con frases iniciales y oraciones básicas para viajeros, en categorías como números, direcciones, emergencias, alojamiento, etc. Puedes abrir otras frases (viajero avanzado y expatriado) a cambio de la suscripción. En cualquier momento, puede revisar lo que aprendió a través de las pruebas.
Cada categoría de Simply Learn Language muestra la frase en texto en inglés, así como el texto original del idioma. También pronuncia la frase en el dialecto de una persona local, para que puedas escuchar cómo sonarán las palabras. Por supuesto, el viajero inteligente también puede usar la aplicación para comunicarse rápidamente con un extranjero.
Por el momento, no hay una versión de iOS disponible, pero puede descargar Simply Learn para cualquier idioma seleccionado de forma gratuita. Esto le brindará las mismas funciones (aunque con anuncios), y puede desbloquear más frases y eliminar anuncios pagando.
Descargar: Simplemente aprenda idiomas para el sistema Android | iOS (Gratis)
4. Fluent (Chrome): aprende idiomas mientras navegas por la web
Fluent es una extensión de Chrome que cambia algunas palabras en cada página para ayudarte a aprender un nuevo idioma. La mayor parte de la página permanece en inglés, pero encontrará algunas palabras resaltadas en francés. Pase el mouse sobre él para aprender el significado en inglés y haga clic para escuchar la pronunciación. Incluso puede guardar palabras en favoritos.
En cualquier momento, puede cambiar a Fluent para pausarlo o reanudarlo, incluso detener el temporizador. También puede modificar la configuración para que la extensión no se active en sitios web importantes como Google Docs o su cuenta bancaria en línea. También puede agregar algunos sitios web a la lista blanca manualmente. Elija el nivel de dificultad para decirle a Fluent cómo deben traducirse las palabras.
Actualmente, Fluent solo enseña a los usuarios del idioma inglés a leer y escribir en francés. Pero el equipo está buscando agregar nuevos idiomas, y puedes votar para elegir el siguiente. Es una gran adición que te enseña a leer sumergiéndote en el idioma en la web.
descargar: Fluido Para cromo (gratis)
Si no quieres aprender francés, hay otros complementos similares. Kypsis Language Immersion admite la más amplia variedad de idiomas. Su configuración también le permite elegir el nivel de dificultad y la cantidad de sitios web a los que desea aplicarlo. La interfaz no es tan bonita como Fluent, pero hace el trabajo.
descargar: Inmersión lingüística Kypsis Para cromo (gratis)
5. Palabras más comunes (web): aprende las 1000 palabras más comunes en cualquier idioma
Cree Palabras más comunes (MCW) que en lugar de aprender un nuevo idioma de principio a fin, debe aprender sus palabras más comunes. En realidad, no es una mala idea si está combinando MCW con otras aplicaciones o prácticas de aprendizaje de idiomas.
En forma de tarjeta didáctica, el sitio web enseña a los hablantes de inglés más de 1000 palabras comunes de español, alemán, italiano, francés, japonés, coreano, ruso y chino. “Chino comercial”, como sugiere su nombre, son las palabras y los términos más comunes utilizados en el mundo corporativo. Asimismo, para los hablantes de chino, también enseña inglés de negocios. llegar a conocerme Las mejores aplicaciones móviles para aprender chino mandarín para Android e iOS.
Mira una película que te gusta en un nuevo idioma
Una de las mejores maneras de aprender o practicar un nuevo idioma es Ver películas en ese idioma. Pero hay un truco para ello. Elige una película o serie de televisión que ya hayas visto, no algo que estés viendo por primera vez. Cuando tu cerebro está tratando de aprender un nuevo idioma, no debes encargarle otras cosas como seguir la historia, descubrir a los personajes, etc. Las repeticiones te ayudan a disfrutar de algo familiar, mientras aprendes algo.
En ese sentido, Netflix es el mejor servicio para aprender un idioma viendo la televisión constantemente. hay un grupo de Aplicaciones y complementos para ver Netflix y aprender un nuevo idioma Y no se trata sólo de leer la traducción.
